Переклад слова «bridge-head» з англійської на українську мову

Bridge-head [ˈbrɪdʒˌhed] плацдарм, позиція, зміцнення перед мостом, плацдарм на території противника

Приклади з перекладом

The army secured a bridge-head across the river.

Армія закріпилася на плацдармі через річку.

They built a bridge-head for further military advances.

Вони побудували плацдарм для подальшого військового наступу.

The bridge-head provided access to enemy territory.

Плацдарм забезпечив доступ до ворожої території.

Soldiers defended the bridge-head fiercely.

Солдати запекло захищали плацдарм.

The enemy tried to destroy the bridge-head at night.

Ворог намагався знищити плацдарм уночі.

They constructed a temporary bridge-head under fire.

Вони збудували тимчасовий плацдарм під обстрілом.

The bridge-head became a base for operations.

Плацдарм став базою для операцій.

They crossed the river and established a bridge-head.

Вони перетнули річку і створили плацдарм.

The bridge-head was vital for troop movements.

Плацдарм був життєво важливим для пересування військ.

Engineers reinforced the bridge-head with sandbags.

Інженери укріпили плацдарм мішками з піском.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «bridge-head»?
Англійське слово «bridge-head» українською мовою означає «плацдарм», «позиція», «зміцнення перед мостом», «плацдарм на території противника».