His brooding expression made it clear he was deep in thought.
Його похмурий вираз обличчя давав зрозуміти, що він занурений у роздуми.
The brooding clouds signalled an approaching storm.
Похмурі хмари вказували на наближення бурі.
She was in a brooding mood after hearing the bad news.
Вона була в похмурому настрої після поганих новин.
The brooding look on his face suggested he was troubled by something.
Похмурий вигляд на його обличчі свідчив, що його щось турбує.
The brooding atmosphere in the room made everyone uneasy.
Похмура атмосфера в кімнаті змушувала всіх почуватися незручно.
The brooding man stared out of the window, lost in his thoughts.
Похмурий чоловік дивився у вікно, заглиблений у свої думки.
The brooding silence between them made the conversation feel tense.
Похмура тиша між ними робила розмову напруженою.
He had a brooding quality to his character, always hinting at some hidden depth.
У нього була похмура риса характеру, яка завжди натякала на приховану глибину.
The brooding scene in the movie left the audience with a sense of foreboding.
Похмура сцена у фільмі залишила у глядачів відчуття передчуття.
His brooding personality made him an intriguing, yet intimidating figure.
Його похмурий характер робив його цікавим, але й лякаючим персонажем.