Переклад слова «brouhaha» з англійської на українську мову

Brouhaha [ˈbruːhɑːhɑː] шуміха, сенсація

Приклади з перекладом

There was a brouhaha over the new policy that everyone was upset about.

Виник шум через нову політику, яку всі обурювались.

The political debate caused a brouhaha in the media.

Політичні дебати викликали переполох у ЗМІ.

The sudden change in plans created a brouhaha among the event organizers.

Раптова зміна планів спричинила переполох серед організаторів заходу.

A brouhaha erupted when the celebrity made a controversial statement.

Виник переполох, коли знаменитість зробила суперечливу заяву.

The brouhaha over the election results continued for weeks.

Переполох через результати виборів тривав тижнями.

The controversy surrounding the film led to a public brouhaha.

Суперечка навколо фільму призвела до публічного переполоху.

There was a big brouhaha in the office when the project deadline was moved up.

В офісі виник великий переполох, коли термін виконання проекту був скорочений.

The meeting turned into a full-blown brouhaha when the disagreement escalated.

Зустріч перетворилася на справжній переполох, коли розбіжності посилилися.

A brouhaha broke out when the new manager implemented unexpected changes.

Переполох виник, коли новий керівник впровадив несподівані зміни.

The brouhaha surrounding the wedding dress sparked a lot of media attention.

Переполох навколо весільної сукні привернув багато уваги ЗМІ.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «brouhaha»?
Англійське слово «brouhaha» українською мовою означає «шуміха», «сенсація».