Переклад слова «bucko» з англійської на українську мову

Bucko [ˈbʌkəʊ] хвалько, хвалькуватий, чванливий

Приклади з перекладом

The cowboy shouted, “Come on, bucko!” to encourage his friend.

Ковбой крикнув: «Давай, приятелю!» щоб підбадьорити друга.

He greeted me like an old bucko from school.

Він привітав мене, як старий приятель зі школи.

“Easy there, bucko,” he said with a smile.

«Спокійніше, друже», – сказав він із посмішкою.

That bucko can lift more than anyone in the gym.

Цей приятель може підняти більше, ніж будь-хто у спортзалі.

I met a bucko who loved fishing as much as I do.

Я зустрів приятеля, який так само любив риболовлю, як і я.

Bucko, don’t forget your homework!

Приятелю, не забудь своє домашнє завдання!

He handled the situation like a real bucko.

Він впорався із ситуацією як справжній приятель.

The old bucko helped me carry my bags.

Старий приятель допоміг мені понести сумки.

Hey, bucko, watch where you’re going!

Гей, приятелю, дивись, куди йдеш!

Bucko laughed loudly at the joke.

Приятель голосно засміявся над жартом.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «bucko»?
Англійське слово «bucko» українською мовою означає «хвалько», «хвалькуватий», «чванливий».