Переклад слова «bug-eyed» з англійської на українську мову

Bug-eyed [ˈbʌɡaɪd] витрішкуватий, з очима навикате, вилупив зенки, з витріщеними очима

Приклади з перекладом

The cartoon character was drawn bug-eyed for humour.

Мультяшного персонажа намалювали з величезними очима для гумору.

She gave him a bug-eyed look when he lied.

Вона подивилася на нього широко розплющеними очима, коли він збрехав.

Bug-eyed animals often attract attention in illustrations.

Тварини з великими очима часто привертають увагу в ілюстраціях.

He was bug-eyed with surprise at the news.

Він широко розплющив очі від здивування новинами.

The bug-eyed expression made everyone laugh.

Вираз із величезними очима змусив усіх сміятися.

She wore bug-eyed glasses as a costume.

Вона одягла окуляри з великими лінзами для костюма.

Bug-eyed frogs are common in tropical illustrations.

Жаби з великими очима поширені в тропічних ілюстраціях.

He described the statue as bug-eyed and comical.

Він описав статую як величезноочну та комічну.

Bug-eyed cartoon villains are often exaggerated.

Величезноокі мультяшні лиходії часто перебільшені.

She laughed at her own bug-eyed reflection in the mirror.

Вона сміялася зі свого власного відображення з величезними очима у дзеркалі.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bug-eyed»?

Англійське слово «bug-eyed» українською мовою означає «витрішкуватий», «з очима навикате», «вилупив зенки», «з витріщеними очима».