Переклад слова «bummer» з англійської на українську мову

Bummer [ˈbʌmə] ледар, розчарування, неприємна пригода

Приклади з перекладом

Losing the tickets was such a bummer.

Втратити квитки було справжнім розчаруванням.

It’s a bummer that it’s raining today.

Шкода, що сьогодні йде дощ.

Missing the bus was a real bummer.

Пропустити автобус було справжньою неприємністю.

He said goodbye with a bummer of a smile.

Він попрощався з сумним посмішкою.

Failing the exam was a huge bummer.

Провалити екзамен було величезним розчаруванням.

Not being invited to the party was a bummer.

Не бути запрошеним на вечірку було неприємно.

It’s a bummer when plans get cancelled.

Шкода, коли плани скасовують.

She sighed, feeling the bummer of the situation.

Вона зітхнула, відчуваючи неприємність ситуації.

The flat tyre was a total bummer.

Прокол колеса був повним розчаруванням.

It’s a bummer to miss out on an opportunity.

Шкода втратити можливість.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bummer»?

Англійське слово «bummer» українською мовою означає «ледар», «розчарування», «неприємна пригода».