Переклад слова «bush-leaguer» з англійської на українську мову

Bush-leaguer [ˈbʊʃ ˌlɪːɡər] гравець нижчої ліги, поганий працівник, невміха, непрофесіонал, дилетант

Приклади з перекладом

He was considered a bush-leaguer compared to the professionals.

Його вважали аматором порівняно з професіоналами.

The bush-leaguer tried hard to prove his skills.

Аматор намагався довести свої здібності.

Critics dismissed the movie as a bush-leaguer production.

Критики назвали цей фільм низькопробним.

He made a bush-leaguer mistake during the game.

Він зробив новачкову помилку під час гри.

Despite being a bush-leaguer, he played with determination.

Хоча він був аматором, грав з великою віддачею.

The bush-leaguer’s performance impressed the audience.

Виступ новачка вразив публіку.

He was tired of being called a bush-leaguer by the press.

Йому набридло, що преса називає його аматором.

The team’s bush-leaguer attitude showed in their mistakes.

Аматорський підхід команди проявився в їхніх помилках.

He played like a bush-leaguer.

Він грав як аматор.

Critics called him a bush-leaguer.

Критики назвали його аматором.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bush-leaguer»?

Англійське слово «bush-leaguer» українською мовою означає «гравець нижчої ліги», «поганий працівник», «невміха», «непрофесіонал», «дилетант».