Переклад слова «bush-telegraph» з англійської на українську мову

Bush-telegraph [ˈbʊʃˈtelɪɡrɑːf] швидке поширення відомостей, чуток, миттєве поширення чуток

Приклади з перекладом

The news spread quickly by bush-telegraph.

Новина швидко поширилася через лісовий телеграф.

Bush-telegraph means fast informal communication.

Лісовий телеграф означає швидку неофіційну комунікацію.

He heard it first on the bush-telegraph.

Він почув це вперше через лісовий телеграф.

Bush-telegraph worked faster than letters.

Лісовий телеграф працював швидше за листи.

They joked about the bush-telegraph in town.

Вони жартували про лісовий телеграф у місті.

Bush-telegraph was very reliable here.

Лісовий телеграф був дуже надійним тут.

He told the story through the bush-telegraph.

Він передав історію через лісовий телеграф.

The bush-telegraph carried the gossip fast.

Лісовий телеграф швидко поширив плітки.

Everyone knew the news thanks to the bush-telegraph.

Усі знали новину завдяки лісовому телеграфу.

Bush-telegraph was popular in the old days.

Лісовий телеграф був популярним у старі часи.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «bush-telegraph»?

Англійське слово «bush-telegraph» українською мовою означає «швидке поширення відомостей», «чуток», «миттєве поширення чуток».