Переклад слова «cadge» з англійської на українську мову

Cadge [kædʒ] жебракувати, жити на чужий рахунок, виклянчувати

Приклади з перекладом

He tried to cadge a cigarette from his friend.

Він намагався позичити сигарету у свого друга.

Don’t cadge money from strangers.

Не випрошуй гроші у незнайомців.

He never hesitated to cadge help when needed.

Він ніколи не вагався попросити допомогу, коли було потрібно.

He tried to cadge a free lunch from his friends.

Він намагався витягнути безкоштовний обід від друзів.

He tried to cadge a free meal from his friend, but was refused.

Він намагався вибити безкоштовну їжу у свого друга, але йому відмовили.

She had to cadge a ride to the airport after missing the bus.

Їй довелося вибити підвезення до аеропорту після того, як вона пропустила автобус.

It’s not polite to cadge from others when you can pay for yourself.

Неправильно вибивати у інших, коли ти можеш заплатити сам.

She managed to cadge a seat at the crowded event.

Їй вдалося вибити місце на переповненому заході.

He’s always trying to cadge something off people, but it annoys them.

Він завжди намагається щось вибити у людей, але це їх дратує.

She would never cadge from anyone, as she values her independence.

Вона ніколи не вибивала б у когось, бо цінує свою незалежність.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «cadge»?
Англійське слово «cadge» українською мовою означає «жебракувати», «жити на чужий рахунок», «виклянчувати».