Переклад слова «cajole» з англійської на українську мову

Cajole [kəˈdʒəʊl] задобрити, умащувати, лестити, залицятися

Приклади з перекладом

He tried to cajole his parents into letting him go to the party.

Він намагався умовити батьків дозволити йому піти на вечірку.

She managed to cajole the truth out of him.

Їй вдалося витягнути правду з нього умовляннями.

Politicians often cajole voters with promises.

Політики часто умовляють виборців обіцянками.

He tried to cajole her into going to the party.

Він намагався умовити її піти на вечірку.

It’s not easy to cajole him into changing his mind.

Не так просто умовити його змінити думку.

He tried to cajole his friend into going to the party.

Він намагався вмовити свого друга піти на вечірку.

He used charm to cajole his way into the club.

Він використовував чарівність, щоб проникнути в клуб.

Parents often cajole their kids to eat vegetables.

Батьки часто вмовляють дітей їсти овочі.

Don’t let anyone cajole you into doing something you don’t want.

Не дозволяй нікому вмовляти тебе робити те, чого ти не хочеш.

He tried to cajole his friend into joining him for a weekend hike.

Він намагався підкупити свого друга, щоб той приєднався до нього на пішохідний похід на вихідні.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «cajole»?
Англійське слово «cajole» українською мовою означає «задобрити», «умащувати», «лестити», «залицятися».