The calefaction of the metal was necessary to soften it for shaping.
Теплове оброблення металу було необхідним, щоб зробити його м’яким для формування.
The calefaction process in the forge helps to prepare the steel for forging.
Процес теплової обробки в кузні допомагає підготувати сталь до кування.
He used a calefaction device to warm the room before the guests arrived.
Він використовував пристрій для обігріву, щоб розігріти кімнату до приходу гостей.
Calefaction techniques have been used for centuries in metalworking and blacksmithing.
Техніки теплової обробки використовуються вже століттями в металообробці та ковальстві.
The calefaction of the substance caused it to expand rapidly, making it more malleable.
Теплове оброблення речовини спричинило її швидке розширення, що зробило її більш пластичною.
The calefaction of the room helped to make the cold evening more comfortable.
Теплове обігрівання кімнати допомогло зробити холодний вечір більш комфортним.
The calefaction system in the factory is designed to maintain a constant temperature for optimal production.
Система обігріву в фабриці розроблена для підтримки постійної температури для оптимального виробництва.
Calefaction is an important step in preparing materials for industrial processes.
Теплове оброблення є важливим етапом у підготовці матеріалів до промислових процесів.
The calefaction chamber was used to heat the metal to the required temperature for processing.
Камера обігріву використовувалася для нагрівання металу до потрібної температури для обробки.
Through the process of calefaction, the metal became easier to work with and shape.
Завдяки процесу теплової обробки метал став легшим для обробки та формування.