The satire mocked the corruption of capon-justice.
У сатира висміювала корумпованість продажного судді.
The town suffered long under the rule of capon-justice.
Місто довго страждало під владою несправедливих суддів.
The play exposed the hypocrisy of capon-justice in society.
П’єса викривала лицемірство продажних суддів у суспільстві.
Capon-justice was a common theme in political pamphlets.
Продажне судочинство часто було темою політичних памфлетів.
He compared modern bureaucracy to old capon-justice.
Він порівняв сучасну бюрократію з давнім хабарництвом.
The villagers despised the mayor’s capon-justice.
Селяни зневажали мера за його корумповану справедливість.
The poet lamented an age ruled by capon-justice.
Поет оплакував епоху, керовану продажним судом.
Capon-justice destroyed trust in the local courts.
Продажність суддів зруйнувала довіру до місцевих судів.
Capon-justice was administered by the village elder.
Справедливість капон здійснював сільський старійшина.
The story describes capon-justice in medieval times.
Історія описує капонську справедливість у середні віки.