Переклад слова «carpet-bagger» з англійської на українську мову

Carpet-bagger [ˈkɑːrpətˌbæɡər] політичний авантюрист, член парламенту

Приклади з перекладом

The locals distrusted the carpet-bagger from the city.

Місцеві не довіряли чужинцю-спекулянту з міста.

He was called a carpet-bagger after buying cheap land.

Його назвали спекулянтом після купівлі дешевої землі.

The novel described the life of a carpet-bagger.

Роман описував життя чужинця-спекулянта.

They accused him of being a political carpet-bagger.

Його звинуватили у політичному спекулянтстві.

The carpet-bagger came after the war ended.

Чужинець-спекулянт приїхав після закінчення війни.

He earned a fortune as a carpet-bagger.

Він заробив статок як чужинець-спекулянт.

The carpet-bagger was never accepted by the locals.

Чужинця-спекулянта ніколи не приймали місцеві.

She read a story about a carpet-bagger’s rise to power.

Вона прочитала історію про прихід до влади чужинця-спекулянта.

The carpet-bagger left when his schemes failed.

Чужинець-спекулянт поїхав, коли його схеми провалилися.

They warned the village about the carpet-bagger.

Вони попередили село про чужинця-спекулянта.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «carpet-bagger»?
Англійське слово «carpet-bagger» українською мовою означає «політичний авантюрист», «член парламенту».