The medieval tax was calculated based on a carucate of land.
Середньовічний податок обчислювався на основі карукату землі.
A carucate was the amount of land ploughed by one team in a year.
Карукат - це площа землі, яку орав один кінський впряг за рік.
Peasants paid rent based on the carucate they farmed.
Селяни сплачували орендну плату відповідно до оброблюваного карукату.
A carucate could vary in size depending on the soil.
Розмір карукату міг відрізнятися залежно від ґрунту.
The lord granted a carucate to a loyal servant.
Лорд надав карукат вірному слузі.
The article discusses the medieval carucate.
Стаття розглядає середньовічну карукату.
The researcher compared records measured in carucate.
Дослідник порівняв записи, виміряні в карукатах.
The lecture mentioned carucate several times.
Лекція кілька разів згадала карукату.
The textbook explains the size of a carucate.
Підручник пояснює розмір карукати.
The manuscript refers to one carucate of land.
Рукопис посилається на одну карукату землі.