The boat’s centreboard was lowered to improve stability in the water.
Центровий відсік човна був опущений, щоб покращити стійкість у воді.
The centreboard helps to prevent the boat from drifting sideways.
Центровий відсік допомагає запобігти зсуву човна вбік.
They examined the centreboard to make sure it was in good condition before the race.
Вони оглянули центровий відсік, щоб переконатися, що він у хорошому стані перед гонкою.
The sailor adjusted the centreboard to get better control in strong winds.
Моряк відрегулював центровий відсік, щоб отримати кращий контроль під час сильних вітрів.
A damaged centreboard can affect the boat’s performance during a regatta.
Пошкоджений центровий відсік може вплинути на ефективність човна під час регати.
The centreboard was raised after the boat reached the shore.
Центровий відсік був піднятий після того, як човен досяг берега.
In shallow waters, it’s advisable to raise the centreboard to avoid damage.
У мілких водах рекомендується підняти центровий відсік, щоб уникнути пошкоджень.
He spent a long time adjusting the centreboard until it was perfectly aligned.
Він витратив багато часу на налаштування центрового відсіку, поки він не був ідеально вирівняний.
The centreboard mechanism can be quite complex on some racing yachts.
Механізм центрового відсіку може бути досить складним на деяких гоночних яхтах.
A functional centreboard is essential for any sailboat to perform well in open water.
Функціональний центровий відсік є необхідним для того, щоб будь-яка вітрильна лодка добре працювала на відкритій воді.