In medieval England, a ceorl was a free peasant who owned land.
В середньовічній Англії, цірл був вільним селянином, який володів землею.
The ceorl class played an important role in the agricultural economy.
Клас цірлів відігравав важливу роль в аграрній економіці.
A ceorl had the right to participate in the local assembly, known as the “hundred”.
Цірл мав право брати участь у місцевих зборах, відомих як «сотня».
The ceorl worked his land and could pass it on to his heirs.
Цірл працював на своїй землі і міг передати її своїм нащадкам.
As a ceorl, he was not subject to the same taxes as the wealthier landowners.
Як цірл, він не підлягав тим самим податкам, що й багатші землевласники.
In times of war, a ceorl could be called to serve in the king’s army.
У воєнний час цеорл міг бути призваний на службу в армію короля.
A ceorl could gain higher status if he acquired enough wealth or land.
Цірл міг отримати вищий статус, якщо здобув достатньо багатства або землі.
As a ceorl, he had to pay rent to the local lord in exchange for the use of the land.
Як цірл, він мав платити орендну плату місцевому лорду за використання землі.
A ceorl was a free peasant in Anglo-Saxon England.
Церл був вільним селянином в Англосаксонській Англії.
The history book described the life of a ceorl.
Історична книга описувала життя церла.