Переклад слова «chagrin» з англійської на українську мову

Chagrin [ˈʃaɡrɪn] засмучення, досада, розчарування, засмучувати, докучати

Приклади з перекладом

To his chagrin, he was not selected for the team.

На його прикрість, його не обрали до команди.

She bit her lip in chagrin when she realized her mistake.

Вона прикусила губу від прикрості, коли зрозуміла свою помилку.

Much to his chagrin, the project was not approved.

На його прикрість, проєкт не був затверджений.

She faced her chagrin with grace and moved on.

Вона зіткнулася зі своїм розчаруванням з гідністю і пішла далі.

His chagrin was evident when he failed the exam.

Його розчарування було очевидним, коли він не здав іспит.

The news of the defeat caused great chagrin among the team members.

Новини про поразку спричинили велике розчарування серед членів команди.

To his chagrin, he lost the race by a fraction of a second.

На його прикрість, він програв гонку на частку секунди.

The chagrin of the failure was felt by everyone involved in the project.

Розчарування від невдачі відчули всі, хто був залучений до проєкту.

She couldn’t hide her chagrin when the surprise party didn’t go as planned.

Вона не могла приховати своє розчарування, коли святкова вечірка не вийшла, як планувалося.

To his chagrin, he arrived late and missed the beginning of the concert.

До його розчарування, він запізнився і пропустив початок концерту.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «chagrin»?
Англійське слово «chagrin» українською мовою означає «засмучення», «досада», «розчарування», «засмучувати», «докучати».