The chain-grate moved the coal slowly through the furnace.
Ланцюгова решітка повільно переміщувала вугілля через піч.
Engineers improved the efficiency of the chain-grate boiler.
Інженери підвищили ефективність котла з ланцюговою решіткою.
Ash was removed automatically beneath the chain-grate.
Попіл автоматично видалявся під ланцюговою решіткою.
The chain-grate ensures uniform combustion of fuel.
Ланцюгова решітка забезпечує рівномірне згоряння палива.
He inspected the worn bars of the chain-grate.
Він оглянув зношені планки ланцюгової решітки.
Coal feeding and air flow were balanced in the chain-grate system.
У системі з ланцюговою решіткою врівноважували подачу вугілля й повітря.
The chain-grate mechanism required periodic maintenance.
Механізм ланцюгової решітки потребував періодичного обслуговування.
They installed a new chain-grate in the power plant.
Вони встановили нову ланцюгову решітку на електростанції.
The chain-grate carried fuel steadily across the combustion zone.
Ланцюгова решітка рівномірно переносила паливо через зону горіння.
Temperature sensors were placed along the chain-grate.
Датчики температури розмістили вздовж ланцюгової решітки.