The country’s legal system is based on civil-law principles.
Правова система країни ґрунтується на принципах цивільного права.
She specialises in civil-law cases involving property disputes.
Вона спеціалізується на справах цивільного права, що стосуються майна.
Civil-law differs from common law in its structure.
Цивільне право відрізняється від загального за структурою.
He studied the history of civil-law systems in Europe.
Він вивчав історію систем цивільного права в Європі.
Civil-law focuses on written codes and statutes.
Цивільне право базується на писаних кодексах і законах.
The civil-law tradition emphasises clear legal definitions.
Традиція цивільного права підкреслює чіткі правові визначення.
The lawyer explained how civil-law affects inheritance rights.
Адвокат пояснив, як цивільне право впливає на спадкові права.
Civil-law courts rely on documentation more than precedent.
Суд цивільного права більше спирається на документи, ніж на прецеденти.
Many European nations follow civil-law systems.
Багато європейських країн дотримуються систем цивільного права.
Civil-law regulates relationships between private individuals.
Цивільне право регулює відносини між приватними особами.