The clou of the argument was that both parties failed to find a compromise.
Кульмінацією суперечки було те, що обидві сторони не змогли знайти компроміс.
The clou of the evening was the surprise announcement by the CEO.
Кульмінацією вечора стало несподіване оголошення від генерального директора.
Her speech’s clou came at the very end, leaving the audience in awe.
Кульмінація її виступу відбулася в кінці, залишивши аудиторію в захваті.
The clou of the movie was the unexpected plot twist.
Кульмінація фільму — це несподіваний поворот сюжету.
The clou of his presentation was the innovative solution he proposed.
Кульмінацією його презентації стало інноваційне рішення, яке він запропонував.
The clou of the joke made everyone laugh out loud.
Кульмінація жарту змусила всіх голосно сміятися.
The clou of her story was the dramatic ending no one saw coming.
Кульмінацією її історії стало драматичне завершення, якого ніхто не очікував.
The book’s clou made it a bestseller, praised for its shocking conclusion.
Кульмінація книги зробила її бестселером, яку хвалили за шокуюче завершення.
The clou of the play’s message was about overcoming adversity.
Кульмінацією послання п’єси було подолання труднощів.
In the final act, the clou of the drama unfolded before the audience.
У фінальній частині драми кульмінація розгорнулася перед аудиторією.