Переклад слова «clownish» з англійської на українську мову

Clownish [ˈklaʊnɪʃ] блазенський, грубий, необтесаний

Приклади з перекладом

His clownish behaviour at the party made everyone laugh.

Його клоунські витівки на вечірці змусили всіх сміятися.

The clownish costume he wore made him the centre of attention.

Клоунський костюм, який він носив, зробив його центром уваги.

Her clownish antics during the meeting were unprofessional.

Її клоунські витівки під час зустрічі були непрофесійними.

The film’s clownish humour was both entertaining and silly.

Клоунський гумор фільму був і розважальним, і дурним.

He had a clownish smile that made people feel at ease.

У нього була клоунська усмішка, яка змушувала людей почуватися розслабленими.

The actor’s clownish portrayal of the character was both humorous and over the top.

Клоунське виконання актора ролі персонажа було водночас і гумористичним, і перебільшеним.

Her clownish behaviour made it difficult for anyone to take her seriously.

Її клоунські витівки ускладнювали всім сприймати її серйозно.

The clownish appearance of the character was meant to provide comic relief.

Клоунський вигляд персонажа мав на меті забезпечити комічний відпочинок.

The circus was filled with clownish performances that delighted the children.

Цирк був сповнений клоунських виступів, які радували дітей.

He acted in a clownish manner to entertain the crowd at the festival.

Він поводився в клоунський спосіб, щоб розважити натовп на фестивалі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «clownish»?
Англійське слово «clownish» українською мовою означає «блазенський», «грубий», «необтесаний».