The 1920s were considered the golden age of London clubdom.
1920-ті роки вважалися золотою епохою лондонського клубного життя.
He was well known in local clubdom for his witty speeches.
Він був добре відомий у місцевому клубному середовищі завдяки своїм дотепним промовам.
Clubdom often reflected the social hierarchy of the time.
Клубне життя часто відображало соціальну ієрархію свого часу.
She became a rising star in the city’s literary clubdom.
Вона стала висхідною зіркою літературного клубного світу міста.
Clubdom in Paris thrived with jazz, art, and conversation.
Клубне життя Парижа процвітало завдяки джазу, мистецтву й розмовам.
His name was respected throughout the circles of gentlemen’s clubdom.
Його ім’я користувалося повагою серед джентльменських клубів.
Political clubdom played an important role in shaping public opinion.
Політичні клуби відігравали важливу роль у формуванні громадської думки.
He left provincial life behind and entered the world of metropolitan clubdom.
Він покинув провінцію й занурився у світ столичного клубного життя.
The museum exhibited memorabilia from the days of classic clubdom.
У музеї виставили пам’ятні речі з часів класичного клубного періоду.
He studied the culture of clubdom.
Він вивчав культуру клубного світу.