People with coeliac disease must follow a strict gluten-free diet to manage their symptoms.
Люди з целіакією повинні дотримуватись суворої безглютенової дієти, щоб контролювати свої симптоми.
The coeliac condition can lead to various gastrointestinal and systemic health issues.
Целіакія може призвести до різноманітних гастроінтестинальних і системних проблем зі здоров’ям.
Many countries now label foods that are safe for coeliac sufferers to consume.
Багато країн тепер маркують продукти, які безпечні для споживання людьми з целіакією.
Coeliac disease is often misdiagnosed as it shares symptoms with other digestive conditions.
Целіакію часто неправильно діагностують, оскільки її симптоми схожі на симптоми інших захворювань травної системи.
The research on coeliac disease is ongoing, with new findings emerging regularly.
Дослідження целіакії тривають, з новими відкриттями, що з’являються регулярно.
Many gluten-free products are now labeled as “safe for coeliac sufferers”.
Багато безглютенових продуктів тепер марковані як «безпечні для людей з целіакією».
Coeliac disease can cause long-term complications if left untreated.
Целіакія може спричинити довготривалі ускладнення, якщо її не лікувати.
The symptoms of coeliac disease can vary from person to person, but often include digestive issues.
Симптоми ціеліакії можуть варіюватися від людини до людини, але часто включають проблеми з травленням.
A gluten-free diet is essential for managing coeliac disease and maintaining good health.
Безглютенова дієта є важливою для управління ціеліакією та підтримання доброго здоров’я.
Education on coeliac disease is important for helping people manage their condition effectively.
Освіта щодо ціеліакії важлива для того, щоб допомогти людям ефективно справлятися з їхнім захворюванням.