The prisoners were led in a coffle, chained together as they walked to the camp.
В’язнів вели в кофлі, з’єднаних ланцюгами, коли вони йшли до табору.
The slaves were forced to march in a coffle, a long line of captives chained together.
Рабів змусили йти в кофлі, довгому ряду полонених, з’єднаних ланцюгами.
A coffle of workers was seen heading towards the construction site early in the morning.
Кофль робітників було видно, як вони йшли до будівельного майданчика зранку.
In historical reenactments, the coffle represents the harsh conditions of forced labor.
В історичних реконструкціях кофль символізує важкі умови примусової праці.
The prisoners were exhausted after walking for miles in the coffle under the scorching sun.
В’язні були виснажені після кількох миль ходьби в кофлі під палаючим сонцем.
The convoy moved in a coffle, with each prisoner linked to the other by heavy chains.
Конвой рухався в кофлі, кожен в’язень був з’єднаний з іншим важкими ланцюгами.
The sight of the coffle was a reminder of the painful history of slavery and oppression.
Вид кофля був нагадуванням про болісну історію рабства та гноблення.
The coffle was stopped frequently, and the guards made sure no one strayed too far.
Кофль часто зупиняли, і охоронці стежили, щоб ніхто не відстав від групи.
The coffle marched through the desert, and the prisoners were desperate for water.
Кофль марширував через пустелю, і в’язні були відчайдушно спраглі води.
The captives were forced into a coffle.
Полонених змусили йти зв’язаною групою.