Переклад слова «cold-shoulder» з англійської на українську мову

Cold-shoulder [koʊld ˈʃoʊldər] надавати холодний прийом

Приклади з перекладом

She gave him the cold-shoulder after the quarrel.

Вона проігнорувала його після сварки.

He complained about getting the cold-shoulder at work.

Він скаржився на ігнорування на роботі.

The politician received the cold-shoulder from the press.

Політик отримав ігнорування від преси.

She turned her cold-shoulder to the rude man.

Вона відвернулася від грубого чоловіка.

He felt hurt by her cold-shoulder attitude.

Він був ображений її байдужістю.

The fans gave the actor the cold-shoulder after the scandal.

Фанати проігнорували актора після скандалу.

She decided to give him the cold-shoulder forever.

Вона вирішила назавжди його ігнорувати.

He wondered why she showed him the cold-shoulder.

Він дивувався, чому вона його ігнорує.

The manager got the cold-shoulder from his team.

Менеджера проігнорувала його команда.

They turned a cold-shoulder to the proposal.

Вони проігнорували пропозицію.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «cold-shoulder»?

Англійське слово «cold-shoulder» українською мовою означає «надавати холодний прийом».