Переклад слова «colloquial» з англійської на українську мову

Colloquial [kəˈləʊkwɪəl] розмовний; нелітературний

прикметник

- розмовний; нелітературний (про стиль, мову й подібне)

Приклади з перекладом

Apocopate forms are frequent in colloquial language.

Апокоповані форми часто трапляються в розмовній мові.

He prefers a colloquial style of speech.

Він надає перевагу розмовному стилю мовлення.

The text uses a colloquial tone.

Текст використовує розмовний тон.

Colloquial language feels friendly.

Розмовна мова здається дружньою.

She avoided colloquial expressions in writing.

Вона уникала розмовних виразів у письмі.

The dialogue sounds colloquial.

Діалог звучить розмовно.

Teachers explain colloquial usage clearly.

Учителі чітко пояснюють розмовне вживання.

A colloquial phrase appeared in the story.

У творі з’явився розмовний вислів.

The book contrasts formal and colloquial styles.

Книга порівнює формальний і розмовний стилі.

Colloquial English is common in films.

Розмовна англійська поширена у фільмах.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «colloquial»?
Англійське слово «colloquial» українською мовою означає «розмовний», «нелітературний».