The colonialist powers controlled vast territories overseas.
Колоніальні держави контролювали великі території за кордоном.
Colonialist policies often favoured the colonisers over natives.
Колоніальна політика часто віддавала перевагу колонізаторам над корінними жителями.
The colonialist legacy includes both infrastructure and conflict.
Спадок колоніалізму включає і інфраструктуру, і конфлікти.
Many writers have criticised colonialist attitudes in history.
Багато письменників критикували колоніальні настрої в історії.
Colonialist architecture is visible in old city centres.
Колоніальна архітектура видна в старих центрах міст.
The film depicts the life of a colonialist officer abroad.
Фільм зображує життя колоніального офіцера за кордоном.
Colonialist expansion often disregarded indigenous rights.
Колоніальна експансія часто ігнорувала права корінних народів.
The museum displayed colonialist artifacts from different eras.
Музей показував колоніальні артефакти з різних епох.
Colonialist influence shaped many legal systems worldwide.
Колоніальний вплив сформував багато правових систем у світі.
The essay critiques a colonialist mindset.
Есе критикує колоніалістське мислення.