Colonized territories often experienced significant cultural changes.
Колонізовані території часто зазнавали значних культурних змін.
Many indigenous people resisted being colonized.
Багато корінних народів боролися проти колонізації.
The region was colonized for its natural resources.
Регіон колонізували через його природні ресурси.
Colonized lands sometimes adopted the language of their colonisers.
Колонізовані землі іноді запозичували мову колонізаторів.
After being colonized, the country struggled to regain independence.
Після колонізації країна боролася за здобуття незалежності.
The colonized population faced many challenges under foreign rule.
Колонізоване населення стикалося з багатьма труднощами під чужим управлінням.
Education systems in colonized areas were often changed.
Системи освіти в колонізованих районах часто змінювалися.
Colonized territories contributed to the colonising countries’ wealth.
Колонізовані території сприяли багатству колонізаторських країн.
The legacy of colonized nations is complex and varied.
Спадок колонізованих націй є складним і різноманітним.
The land was colonized many years ago.
Цю землю колонізували багато років тому.