The argument seemed colourable but lacked real evidence.
Аргумент здавався прийнятним, але не мав реальних доказів.
The suspect’s explanation was colourable but not convincing.
Пояснення підозрюваного було правдоподібним, але не переконливим.
A colourable claim was made, though it was later disproved.
Було зроблено правдоподібну заяву, яку пізніше спростували.
The lawyer argued a colourable case for his client.
Адвокат висунув правдоподібний позов за свого клієнта.
The evidence gave colourable grounds for suspicion.
Докази дали правдоподібні підстави для підозри.
A colourable defence was presented during the trial.
Під час суду було представлено правдоподібний захист.
The story was colourable enough to raise doubts.
Історія була достатньо правдоподібною, щоб викликати сумніви.
The proposal was colourable but lacked practical feasibility.
Пропозиція була правдоподібною, але не мала практичної здійсненності.
He made a colourable effort to resolve the issue.
Він зробив правдоподібну спробу вирішити проблему.
The explanation was colourable but contradicted by facts.
Пояснення було правдоподібним, але суперечило фактам.