Переклад слова «come-on» з англійської на українську мову

Come-on [ˈkʌmɒn] шахрай, флірт, загравання, приманка

Приклади з перекладом

The salesman’s speech was just a come-on.

Мова продавця була лише хитрим прийомом.

That discount is a come-on to attract buyers.

Той знижковий трюк - це лише приманка для покупців.

His charm was a come-on.

Його чарівність була уловкою.

She ignored his come-on at the party.

Вона проігнорувала його залицяння на вечірці.

The flashy advert was a come-on.

Яскрава реклама була лише приманкою.

The come-on didn’t fool anyone.

Та приманка нікого не обдурила.

He tried a silly come-on line.

Він спробував дурну фразу для залицяння.

The offer was clearly a come-on.

Пропозиція була явно хитрощами.

She laughed at his awkward come-on.

Вона розсміялася з його незграбного залицяння.

The shop used a come-on to boost sales.

Крамниця використала хитрий прийом, щоб підвищити продажі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «come-on»?
Англійське слово «come-on» українською мовою означає «шахрай», «флірт», «загравання», «приманка».