In ancient Rome, important decisions were made by the comitia.
У Стародавньому Римі важливі рішення ухвалювалися на зборах коміцій.
The comitia met to elect new magistrates.
Коміції зібралися для обрання нових магістратів.
The law was approved during a session of the comitia.
Закон був ухвалений під час засідання коміцій.
The comitia represented the will of Roman citizens.
Коміції представляли волю римських громадян.
Each type of comitia had its own specific function.
Кожен тип коміцій мав власне призначення.
The comitia were an essential part of Roman democracy.
Коміції були важливою складовою римської демократії.
The historian described how the comitia operated in practice.
Історик описав, як коміції працювали на практиці.
In the comitia, citizens voted by tribes and centuries.
На коміціях громадяни голосували за трибами та центуріями.
The reforms changed the structure of the comitia.
Реформи змінили структуру коміцій.
Few modern assemblies are as organised as the comitia were.
Мало які сучасні збори були такими організованими, як коміції.