In some cultures, concubinage was an accepted practice in ancient times.
В деяких культурах, співжиття було прийнятою практикою в давнину.
Concubinage was often used to secure political alliances between powerful families.
Співжиття часто використовувалося для забезпечення політичних альянсів між могутніми родинами.
The laws surrounding concubinage have changed significantly over time.
Закони щодо співжиття змінилися значно з часом.
In ancient Rome, concubinage was a socially accepted relationship, though not as legitimate as marriage.
У Давньому Римі співжиття було соціально прийнятим відносинами, хоча й не таким легітимним, як шлюб.
Some historians believe that concubinage was an integral part of many ancient societies.
Деякі історики вважають, що співжиття було невід’ємною частиною багатьох стародавніх суспільств.
The concept of concubinage is often seen as controversial in modern legal systems.
Концепція співжиття часто розглядається як суперечлива в сучасних правових системах.
In the Middle Ages, concubinage was common among the nobility.
У Середньовіччі співжиття було звичайним серед знаті.
Concubinage was viewed differently in various societies, depending on cultural norms.
Співжиття розглядалося по-різному в різних суспільствах залежно від культурних норм.
The practice of concubinage was not as widely accepted in certain religious communities.
Практика співжиття не була так широко прийнята в певних релігійних громадах.
Concubinage as a formal arrangement no longer exists in most modern societies.
Співжиття як офіційне явище більше не існує в більшості сучасних суспільств.