They celebrated their 25th connubial anniversary with a big family gathering.
Вони відсвяткували своє 25-річчя подружнього життя великою сімейною зустріччю.
The couple’s connubial happiness was evident in every smile they exchanged.
Подружнє щастя пари було очевидним у кожній їхній посмішці.
The connubial bond between them was stronger than ever after the challenges they overcame.
Подружній зв’язок між ними був сильніший, ніж будь-коли, після тих випробувань, які вони подолали.
Their connubial relationship was the foundation of a happy family.
Їхні подружні стосунки були основою щасливої родини.
The book explores the evolution of connubial relationships over the centuries.
Книга досліджує еволюцію подружніх стосунків протягом століть.
The connubial happiness they shared made their friends envious.
Подружнє щастя, яким вони ділилися, змушувало їхніх друзів заздрити.
They decided to renew their connubial vows in a small ceremony.
Вони вирішили оновити свої подружні обітниці на невеликій церемонії.
In the old days, connubial unions were often arranged by families.
У минулі часи подружні союзи часто організовувалися родинами.
Their connubial life was full of joy and mutual respect.
Їхнє подружнє життя було сповнене радості та взаємної поваги.
They celebrated many connubial years.
Вони відсвяткували багато подружніх років.