Переклад слова «consanguine» з англійської на українську мову

Consanguine [kɒnˈsæŋɡwɪn] однокровний, споріднений, близький, кровна спорідненість

Приклади з перекладом

They were consanguine relatives, sharing a common ancestor.

Вони були кровними родичами, маючи спільного предка.

The consanguine link between the two families went back several generations.

Кровний зв’язок між двома родинами простягається через кілька поколінь.

In some cultures, consanguine marriages are considered taboo.

В деяких культурах кровні шлюби вважаються табу.

The consanguine nature of their relationship made their bond unbreakable.

Кровний характер їхнього зв’язку робив їхні стосунки нерозривними.

Consanguine relationships often carry a sense of shared heritage and history.

Кровні стосунки часто несуть відчуття спільної спадщини та історії.

They discovered that they were consanguine cousins after tracing their family tree.

Вони дізналися, що є кровними кузенами, після того як відслідкували своє родове дерево.

The consanguine connection was crucial for understanding their shared cultural practices.

Кровний зв’язок був важливим для розуміння їхніх спільних культурних практик.

Despite being consanguine, they had very different life experiences.

Незважаючи на кровне родство, у них були дуже різні життєві досвіди.

The consanguine nature of their relationship made their mutual trust stronger.

Кровний зв’язок їхніх стосунків робив їхню взаємну довіру міцнішою.

In some legal systems, consanguine relationships are subject to certain inheritance rules.

В деяких правових системах кровні стосунки підлягають певним правилам спадкування.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «consanguine»?
Англійське слово «consanguine» українською мовою означає «однокровний», «споріднений», «близький», «кровна спорідненість».