The czarist empire had a complex bureaucracy that oversaw everything from taxation to military conscription.
Царистська імперія мала складну бюрократію, яка контролювала все — від оподаткування до військового набору.
The conscription process was met with both resistance and support.
Процес призову зустрівся з опором і підтримкою.
Conscription was introduced during the war to bolster the army.
Призов був введений під час війни для зміцнення армії.
The country relied on conscription to fill its military ranks during the conflict.
Країна покладалася на призов для поповнення своїх військових лав під час конфлікту.
He opposed conscription, believing that it was a violation of personal freedom.
Він виступав проти призову, вважаючи, що це порушення особистої свободи.
Conscription has often been a contentious issue in times of war.
Призов часто був спірним питанням у часи війни.
In some countries, conscription is mandatory for young men when they turn 18.
У деяких країнах призов є обов’язковим для молодих чоловіків, коли їм виповнюється 18 років.
The system of conscription was abolished after the war ended.
Система призову була скасована після завершення війни.
He was called up for conscription but managed to defer it for a year.
Його покликали на призов, але він зміг відтермінувати його на рік.
The government issued a conscription order to increase the army’s numbers.
Уряд видав указ про призов, щоб збільшити чисельність армії.