The consequent rise in prices affected the entire market.
Наступне зростання цін вплинуло на весь ринок.
There were consequent changes to the law after the Supreme Court ruling.
Після рішення Верховного суду відбулися відповідні зміни в законі.
His consequent actions led to even greater problems.
Його подальші дії призвели до ще більших проблем.
The consequent decrease in revenue was due to the market crash.
Наступне зменшення доходів було викликане крахом ринку.
The consequent loss of jobs was a direct result of the factory closure.
Наступна втрата робочих місць була прямим наслідком закриття заводу.
The consequent tension between the two parties led to further negotiations.
Наступна напруга між двома сторонами призвела до подальших переговорів.
The consequent delay in production affected the entire supply chain.
Наступна затримка у виробництві вплинула на всю ланцюг постачання.
The consequent events triggered a series of investigations.
Наступні події спричинили низку розслідувань.
Her consequent efforts led to the success of the project.
Її подальші зусилля призвели до успіху проєкту.
The consequent effects of the decision were felt across the country.
Наступні наслідки рішення відчули по всій країні.