Переклад слова «contemplation» з англійської на українську мову

Contemplation [ˌkɒntemˈpleɪʃ(ə)n] споглядання, роздум, розгляд, вивчення, очікування, припущення

Приклади з перекладом

An anchorite’s life is focused on prayer and contemplation.

Життя анхорита зосереджене на молитві та роздумах.

An anchoret’s life was dedicated to contemplation.

Життя анхорета було присвячене роздумам.

The monk was a dedicated cogitator, spending his days in quiet contemplation.

Монах був відданим роздумником, проводячи свої дні в тихих роздумах.

Equiponderant ideas in philosophy often lead to deep contemplation.

Рівноважні ідеї у філософії часто приводять до глибокого роздуму.

Monastic gardens are designed for contemplation.

Монастирські сади створені для роздумів.

The orisoner practiced silent contemplation daily.

Молитвенник щодня практикував тихе роздумування.

He wiled the hours away in quiet contemplation.

Він проводив години у спокійному роздумі.

The word can refer to spiritual or thoughtful contemplation.

Слово може означати духовну або глибоку роздумову практику.

Aniconic worship focuses on inner contemplation.

Безобразне поклоніння зосереджене на внутрішньому спогляданні.

Monastic devotionalism focused on contemplation and service.

Монастирський деваціоналізм зосереджувався на спогляданні й служінні.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «contemplation»?
Англійське слово «contemplation» українською мовою означає «споглядання», «роздум», «розгляд», «вивчення», «очікування», «припущення».