The continuance of the project depends on securing additional funding.
Продовження проекту залежить від отримання додаткового фінансування.
They requested the continuance of the trial for further investigation.
Вони попросили продовження судового процесу для подальшого розслідування.
The continuance of the storm made travel dangerous throughout the region.
Продовження шторму зробило подорожі небезпечними по всьому регіону.
There was no agreement on the continuance of the partnership.
Не було досягнуто угоди щодо продовження партнерства.
The judge granted a continuance to allow the defence more time to prepare.
Суддя надав продовження, щоб дати захисту більше часу на підготовку.
The continuance of his employment depends on his performance.
Продовження його працевлаштування залежить від його результатів.
We are seeking the continuance of our project under the new regulations.
Ми шукаємо продовження нашого проекту відповідно до нових регламентів.
The continuance of the negotiation process was critical for both parties.
Продовження переговорного процесу було критичним для обох сторін.
She was concerned about the continuance of the peace talks after the latest developments.
Вона хвилювалася про продовження мирних переговорів після останніх подій.
The continuance of their friendship depended on mutual respect.
Продовження їхньої дружби залежало від взаємної поваги.