Переклад слова «corner-cutting» з англійської на українську мову

Corner-cutting [ˈkɔːnər ˌkʌtɪŋ] вибір раціонального рішення, найкоротшого шляху до мети

Приклади з перекладом

Their low prices result from dangerous corner-cutting.

Їхні низькі ціни - результат небезпечної економії.

The company was fined for corner-cutting in production.

Компанію оштрафували за порушення стандартів у виробництві.

Corner-cutting often leads to accidents.

Економія на якості часто призводить до аварій.

We must avoid any corner-cutting in safety rules.

Ми повинні уникати будь-яких порушень у правилах безпеки.

The bridge collapsed because of corner-cutting.

Міст обвалився через халтуру.

Corner-cutting can damage the firm’s reputation.

Халтура може зіпсувати репутацію фірми.

He lost his job for constant corner-cutting.

Він втратив роботу через постійну халтуру.

Corner-cutting saves time but increases risk.

Економія часу збільшує ризики.

The manager warned against corner-cutting in design.

Керівник застеріг від халтури в проєктуванні.

Quality suffers when there’s corner-cutting.

Якість страждає, коли економлять на стандартах.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «corner-cutting»?
Англійське слово «corner-cutting» українською мовою означає «вибір раціонального рішення», «найкоротшого шляху до мети».