Переклад слова «countryfied» з англійської на українську мову

Countryfied [ˈkʌntrɪˌfaɪd] сільський, що має сільський вигляд, придатний для села, дачний

Приклади з перекладом

Her speech had a charming countryfied accent.

Її мова мала чарівний сільський акцент.

He wore countryfied clothes and a straw hat.

Він носив сільський одяг і солом’яний капелюх.

The house looked rustic and countryfied.

Дім виглядав просто й по-сільському.

She preferred a countryfied lifestyle away from the city.

Вона віддавала перевагу сільському способу життя подалі від міста.

The artist painted countryfied landscapes with soft colours.

Художник малював сільські пейзажі м’якими барвами.

The inn had a cosy, countryfied atmosphere.

Готель мав затишну, сільську атмосферу.

His manners were polite but slightly countryfied.

Його манери були ввічливі, але трішки по-сільському прості.

They served homemade food in a countryfied dining room.

Вони подавали домашню їжу в сільській їдальні.

The film portrayed a countryfied family living peacefully.

Фільм показував сільську родину, що жила спокійно.

The old house looked countryfied after the renovation.

Старий будинок після ремонту виглядав у сільському стилі.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «countryfied»?

Англійське слово «countryfied» українською мовою означає «сільський», «що має сільський вигляд», «придатний для села», «дачний».