His coxcombry was evident in his extravagant gestures and words.
Його коксомічність була очевидною в його екстравагантних жестах і словах.
The coxcombry of the jester entertained the royal court.
Коксомічність клоуна розважала королівський двір.
The actor’s coxcombry in the film made him stand out from the other characters.
Коксомічність актора в фільмі виділяла його серед інших персонажів.
He was known for his coxcombry, always trying to steal the spotlight.
Він був відомий своєю коксомічністю, завжди намагаючись привернути до себе увагу.
The coxcombry of the dancer added a playful element to her performance.
Коксомічність танцівниці додала грайливого елементу до її виступу.
Her coxcombry often overshadowed her more sincere qualities.
Її коксомічність часто затіняла її більш щирі якості.
The coxcombry of the aristocrats at the ball was both amusing and annoying.
Коксомічність аристократів на балу була і смішною, і дратівливою.
His coxcombry was seen as charming by some, but irritating by others.
Його коксомічність одні сприймали як чарівну, а інші — як дратівливу.
The coxcombry in the play was exaggerated for comedic effect.
Коксомічність у п’єсі була перебільшена для комедійного ефекту.
The play satirises social coxcombry.
П’єса висміює світську пихатість.