Переклад слова «coyness» з англійської на українську мову

Coyness [ˈkɔɪnəs] боязкість, сором’язливість, скромність, напускна скромність

Приклади з перекладом

Her coyness made him curious.

Її сором’язливість викликала у нього цікавість.

He was attracted by her coyness.

Його приваблювала її сором’язливість.

Her coyness disappeared when she felt comfortable.

Її сором’язливість зникла, коли вона почала почуватися впевнено.

The actor’s coyness was charming.

Сором’язливість актора була чарівною.

His coyness hid his true feelings.

Його сором’язливість приховувала справжні почуття.

The coyness in her voice was noticeable.

Сором’язливість у її голосі була помітною.

Her coyness was part of her personality.

Її сором’язливість була частиною її особистості.

He interpreted her coyness as modesty.

Він сприйняв її сором’язливість як скромність.

The coyness of the child was endearing.

Сором’язливість дитини була милою.

They laughed at his awkward coyness.

Вони сміялися з його незграбної сором’язливості.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «coyness»?
Англійське слово «coyness» українською мовою означає «боязкість», «сором’язливість», «скромність», «напускна скромність».