Переклад слова «cringe» з англійської на українську мову

Cringe [krɪn(d)ʒ] з’їжджуватися, раболепствовать, низькопоклонічать, проявляти раболепний страх

Приклади з перекладом

I cringe whenever I hear that old song.

Мене коробить щоразу, коли я чую ту стару пісню.

I cringe when people overshare on social media.

Мене коробить, коли люди надмірно діляться в соцмережах.

He couldn’t help but cringe at the cheesy movie scene.

Він не міг не здригнутися від банальної сцени у фільмі.

I cringe at my old photos.

Мене коробить від моїх старих фотографій.

She couldn’t help but cringe when she heard the embarrassing story.

Вона не змогла не здригнутися, коли почула цю принизливу історію.

His rude comments made everyone in the room cringe.

Його грубі коментарі змусили всіх у кімнаті відчувати незручність.

I always cringe when I watch old videos of myself.

Я завжди здригаюся, коли дивлюсь старі відео з собою.

He couldn’t help but cringe at the awkward situation.

Він не міг не здригнутися через незручну ситуацію.

I cringe every time I watch that old video.

Я здригаюсь щоразу, коли дивлюсь це старе відео.

The comedian’s joke made everyone cringe in discomfort.

Жарт коміка змусив усіх здригнутися від незручності.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «cringe»?
Англійське слово «cringe» українською мовою означає «з’їжджуватися», «раболепствовать», «низькопоклонічать», «проявляти раболепний страх».