The accident left him unable to walk, effectively crippling his career.
Аварія залишила його неповносправним, фактично паралізувавши його кар’єру.
The crippling pain from his injury kept him in bed for weeks.
Пригнічуючий біль від травми тримав його в ліжку кілька тижнів.
A crippling debt burdened the company, making it difficult to survive.
Паралізуючий борг обтяжував компанію, ускладнюючи її виживання.
The crippling effects of stress can harm both your body and mind.
Паралізуючі наслідки стресу можуть шкодити як тілу, так і розуму.
The crippling defeat in the finals left the team in disarray.
Паралізуюча поразка у фіналі залишила команду в розгубленості.
Her crippling fear of failure prevented her from taking risks.
Її паралізуючий страх перед невдачею заважав їй брати на себе ризики.
The delay caused a crippling setback.
Затримка спричинила нищівну невдачу.
High prices had a crippling effect.
Високі ціни мали руйнівний вплив.
A crippling injury ended his career.
Важка травма завершила його кар’єру.
The business suffered a crippling loss.
Бізнес зазнав нищівних втрат.