Переклад слова «cross-grained» з англійської на українську мову

Cross-grained [ˌkrɒs ˈɡreɪnd] свильовуватий, незговірливий, упертий

Приклади з перекладом

The cross-grained wood was hard to cut.

Перехресно волокниста деревина була важкою для різання.

He carved the cross-grained board carefully.

Він обережно вирізав перехресно волокнисту дошку.

Cross-grained timber splits easily.

Перехресно волокниста деревина легко тріскається.

They used cross-grained panels for the walls.

Вони використали перехресно волокнисті панелі для стін.

The craftsman polished the cross-grained wood.

Майстер відшліфував перехресно волокнисту деревину.

Cross-grained surfaces require sharp tools.

Перехресно волокнисті поверхні потребують гострих інструментів.

He painted over the cross-grained planks.

Він пофарбував перехресно волокнисті дошки.

The table was made of cross-grained oak.

Стіл був зроблений з перехресно волокнистого дуба.

Cross-grained pieces need extra care.

Перехресно волокнисті деталі потребують особливої уваги.

They avoided cross-grained wood for the project.

Вони уникали перехресно волокнистої деревини для проєкту.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «cross-grained»?
Англійське слово «cross-grained» українською мовою означає «свильовуватий», «незговірливий», «упертий».