Переклад слова «cross-up» з англійської на українську мову

Cross-up [ˈkrɒs ˌʌp] морочити, збивати з пантелику, збивати з чесного шляху, втягувати в темні справи

Приклади з перекладом

He made a mistake that caused a major cross-up in the schedule.

Він зробив помилку, через яку виникла плутанина в розкладі.

The cross-up between departments delayed the project.

Плутанина між відділами затримала проєкт.

A simple cross-up led to sending the wrong documents.

Через просту плутанину відправили не ті документи.

They laughed about the cross-up after fixing it.

Вони посміялися з плутанини після того, як її виправили.

A cross-up in communication caused unnecessary stress.

Плутанина в комунікації спричинила зайвий стрес.

He apologised for the cross-up in the inventory list.

Він вибачився за помилку в інвентарному списку.

The delivery cross-up resulted in two customers getting the same order.

Через плутанину двоє клієнтів отримали однакове замовлення.

A quick call cleared up the cross-up immediately.

Швидкий дзвінок одразу розв’язав плутанину.

The cross-up happened because both teams used different files.

Плутанина сталася, бо обидві команди користувалися різними файлами.

The unexpected question did not cross-up the teacher.

Неочікуване запитання не збило з пантелику вчителя.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «cross-up»?
Англійське слово «cross-up» українською мовою означає «морочити», «збивати з пантелику», «збивати з чесного шляху», «втягувати в темні справи».