Переклад слова «curtilage» з англійської на українську мову

Curtilage [ˈkɜːt(ɪ)lɪdʒ] ділянка, що прилягає до будинку

Приклади з перекладом

The garden is within the curtilage of the house.

Сад розташований у межах подвір’я будинку.

No construction is allowed outside the curtilage.

Будівництво поза межами подвір’я заборонене.

The law protects buildings within the curtilage.

Закон захищає будівлі в межах подвір’я.

Curtilage boundaries were clearly marked.

Межі подвір’я були чітко позначені.

He installed a fence around the curtilage.

Він встановив паркан навколо подвір’я.

Animals were grazing within the curtilage.

Тварини паслися в межах подвір’я.

The curtilage includes the yard and outbuildings.

Подвір’я включає двір і допоміжні будівлі.

Visitors must not enter the curtilage.

Відвідувачам заборонено заходити на подвір’я.

The curtilage was landscaped beautifully.

Подвір’я було красиво облаштоване.

He maintains the curtilage meticulously.

Він ретельно доглядає за подвір’ям.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «curtilage»?

Англійське слово «curtilage» українською мовою означає «ділянка», «що прилягає до будинку».