The poem’s dactylic meter gave it a rhythm that felt both strong and musical.
Дактильний розмір вірша надав йому ритм, який відчувався як потужний та музичний.
In dactylic verses, the first syllable is stressed, followed by two unstressed syllables.
У дактильних віршах перший склад наголошений, а за ним йдуть два ненаголошених склади.
The use of dactylic rhythm in the song made it stand out from the others.
Використання дактильного ритму в пісні зробило її відмінною від інших.
She learned how to write dactylic lines, making her poetry more dynamic.
Вона навчилася писати дактильні рядки, що зробило її поезію більш динамічною.
Dactylic poetry often conveys a sense of movement or action.
Дактильна поезія часто передає відчуття руху чи дії.
The poet’s use of dactylic hexameter was characteristic of ancient epic poems.
Використання дактильного гекзаметра поетом було характерне для давніх епічних поем.
The dactylic pattern in the verse created a marching, almost heroic feeling.
Дактильний малюнок у вірші створив маршовий, майже героїчний настрій.
He admired poets who used dactylic meters to express grand themes.
Він захоплювався поетами, які використовували дактильні розміри для вираження великих тем.
The dactylic rhythm in the opening line caught the reader’s attention immediately.
Дактильний ритм у вступному рядку відразу привернув увагу читача.
By mastering dactylic verse, she was able to add variety to her poetry.
Оволодівши дактильними віршами, вона змогла додати різноманіття до своєї поезії.