Переклад слова «daffy» з англійської на українську мову

Daffy [ˈdæfɪ] звихнувся, навіжений, безшабашний, блідо-жовтий нарцис

Приклади з перекладом

He looked a little daffy in that oversized hat, but it suited him perfectly.

Він виглядав трохи дурнувато в тому занадто великому капелюсі, але це йому дуже пасувало.

The movie was so daffy that it had the entire audience laughing from start to finish.

Фільм був настільки дурнуватим, що вся аудиторія сміялася від початку до кінця.

She gave him a daffy look when he suggested they jump into the pool in winter.

Вона подивилася на нього дурнуватим поглядом, коли він запропонував стрибнути у басейн взимку.

The character in the play was a daffy old man who always got into trouble.

Персонаж у п’єсі був дурнуватим старим чоловіком, який постійно потрапляв у біду.

I find that daffy humour quite amusing, even if others don’t get it.

Я знаходжу цей дурнуватий гумор досить кумедним, навіть якщо інші його не розуміють.

His daffy behaviour in class always lightened the mood.

Його дурнувате поводження в класі завжди покращувало настрій.

She made a daffy remark about the weather, which caused everyone to laugh.

Вона зробила дурнувате зауваження про погоду, що змусило всіх сміятися.

I can’t believe he wore such a daffy costume to the party!

Не можу повірити, що він прийшов на вечірку в такому дурнуватому костюмі!

The daffy idea of wearing pajamas to the office was a hit among the team.

Дурнувата ідея носити піжаму в офіс була дуже популярною серед команди.

His daffy antics made him the life of every party.

Його дурнуваті витівки робили його душею кожної вечірки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «daffy»?
Англійське слово «daffy» українською мовою означає «звихнувся», «навіжений», «безшабашний», «блідо-жовтий нарцис».