Переклад слова «dash» з англійської на українську мову

Dash [ˈdæʃ] тире, чорта, рисочка, штрих, ривок, прочерк, мчати, кинутися, кидатися, кидати

Приклади з перекладом

The hyphen is shorter than a dash.

Дефіс коротший за тире.

He made a quick dash for the bus before it drove off.

Він зробив швидкий ривок до автобуса, перш ніж той від’їхав.

Add a dash of salt to enhance the flavour of the soup.

Додайте трохи солі, щоб покращити смак супу.

The driver made a dash for the finish line and won the race.

Водій зробив ривок до фінішної лінії і виграв гонку.

There was a dash of excitement in her voice as she shared the news.

В її голосі було трохи захоплення, коли вона поділилася новиною.

She had a quick dash to the shops before the rain started.

Вона швидко побігла в магазин до того, як почався дощ.

They added a dash of creativity to the project, making it unique.

Вони додали трохи креативності в проєкт, зробивши його унікальним.

He gave his all in the final dash to the finish line.

Він виклався на повну в останньому ривку до фінішної лінії.

She decided to dash to the store before it closed.

Вона вирішила швидко побігти в магазин перед тим, як він закриється.

He made a dash for the door when he heard the alarm.

Він ринув до дверей, коли почув сигнал тривоги.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dash»?
Англійське слово «dash» українською мовою означає «тире», «чорта», «рисочка», «штрих», «ривок», «прочерк», «мчати», «кинутися», «кидатися», «кидати».